1: The + sign hilighted should be greyed out as it doesn’t do anything
2: I can see needing a expand/collapse all button
EDIT: Actually the + button should be removed altogether. If you have an element selected and click on the + icon it opens a redundant/duplicate component menu.
Similiar result to New Server Conect Flow Editor: Bug or by Design?