Web Report - dynamic data - display as many templates of data as there are number of dynamic rows

Have a look at

where the questions can be the categories in the tutorial and the answers can be the products.

I may still have misinterpreted the problem, in which case please come back.