Hi
After some hours struggling with this I was able to make my contact form display without erros
Posting the solution, so If somebody else has the same problem in the future I hope this will help
Solution was to disable Auto Add Base Option. My Project Settings looks like this
Now I will open a case regarding CORS Policy on FormToEmail action: Form To Email CORS Policy Trouble
Regards