dmx-stripe-payment is the replacement for dmx-stripe-payment-method. You also need dmx-stripe-elements on your page.
The dmx-stripe-card should not be used for new websites, Stripe recommends upgrading them to the Payment Element.
Upgrade your integration | Stripe Documentation
Seems that we are missing a good step by step documentation for the stripe elements, an overview of the new elements can be found here:
Stripe Elements Overview - Docs / Ecommerce - Wappler Community