Routes don't properly utilize NavLinks

Try the following:

Move the script element of dmxBootstrap5Navigation.js after dmxRouting.js

If that doesn't work try removing the script element with dmxBootstrap5Navigation.js.

Let me know if one of those options worked for you.