Nested Paged Query with Table Generator?

Have you checked this tutorial: Nested Repeat Regions ?
It explains exactly how to use nested repeats - make sure to just follow it exactly.