When including a sub table or multi reference in the columns output, you can double click on it to open a nested query editor where you can specify all nested output options.
So there you can specify which sub table fields should be outputted and even make more joins and use more sub tables and filters.
As I said earlier, you really need to open the nested query options to specify output fields.
You can do that by double clicking on your multi table name when you add it to the columns.
There you probably also want to have more joins to get the related data - not just the multi table id's.
I literally did what you mentioned beginning at 0:26 seconds in the video I sent you
Anyway, the 2nd issue in my last post is actually this one, which was solved by enabling experimental options:
However, the bug report of this topic is still present. I'm sending you another video that hopefully shows you the issue more clearly. As a reminder, the Data Binding Picker of the API Workflow (or whatever it's called) doesn't show the subtable column. Not to be confused with the Data Binding Picker of Server Connect (front-end), which is the one shown in the documentation you linked
Fresh news @George, I merely changed the name of the Database Query and I’m now able to see the subcolumn in the Database Binding Picker
Probably it’s missing a view refresh - I didn’t test the refresh button when I was experiencing the issue
And it was probably caused by my 1st attempt where I didn’t select the columns of the subtable, so it was still showing the view of the 1st attempt, maybe?