Use two data sources to populate a Google map

Have you checked this?