The refresh only updates the metadata from the database, it does not update anything in the query, so you indeed have to reapply the condition after the refresh.
The refresh only updates the metadata from the database, it does not update anything in the query, so you indeed have to reapply the condition after the refresh.