Send nested JSON with server-side API

You should enter all JSON fields separately, just as with the flat.
So enter status, warehouse and variants - but assign the variants as value the variable you defined.

Make sure the variants variable has an object as value so something like:
{{ { "vendor": "najel", "replenishment": 1 } }}