You could try removing it (associated files) from the page and adding it again, should update the links: