This would be great. I've also mentioned something similar a few times over the years, as this was one of the areas that Bubble did well. Most elements in their system had a similar hover-over and click that would take you directly to documentation for that element.