Open your page in the browser and follow the steps explained here:
What do you see under Network > XHR? Is the server action loading? What does it return? What is its status?