Custom update query parameters - strange behavior

did you manage to fix this and if so, how?

Edit: got it solved with this, Problem with custom query params