@mebeingken, this manual way should work, just in case you are still looking for it.
menu_item.insert({categories: array_of_objects})
where array_of_objects is an array variable (or) server-connect returned data
1 Like